“Una lingua diversa è una diversa visione della vita”, queste parole di Federico Fellini ci ricordano un concetto molto importante. Il confronto con la diversità e la sua traduzione non fanno altro che allargare i confini del nostro piccolo mondo e renderci altre persone. Le avventure di ogni parola in ciascuna lingua ci fanno scoprire veramente tante cose, anche su noi stessi. Oggi SOund36 si apre anche allo Spagnolo e al Francese per creare ponti sempre piu’ ampi!
– Intervistiamo Le Pecore Nere Editorial, casa editrice italo/Argentina, indipendente, controcorrente e disobbediente: “independiente, contracoriente, desobediente”. Intervista disponibile anche in Spagnolo
– Il nuovo album di Azolia lo recensiamo anche in Francese: “lance un hymne à la vie, qui vient de l’enfer et qui résonne aujourd’hui encore”
– “Cartesio ti odio iperbolicamente” di Tullio Cesareo con le illustrazioni di Francesco Caporale, non si puo’ spiegare, raccontare o riassumere. Tenteremo di farlo omaggiando lo spirito di contraddizione che anima il libro stesso
– La Big Band Jazz Company rende omaggio a Luca Attanasio, ambasciatore italiano nella Repubblica democratica del Congo, morto in un attentato
– E’ un debut album interessante, anarcoide e minimale quello di Sambiglion
– Siamo stati all’Udin&Jazz Winter ed ecco il report del concerto di Enrico Rava, Claudio Cojaniz e Franco Feruglio
– Nicola Manzan @ Le Chute en Promenade in pictures by Stefania Pucci
