VAN HALEN:il nuovo singolo “TATTOO”
Dopo ben quattordici anni di silenzio, tornano i Van Halen con il nuovo album A Different Kind of Truth potremo così riascoltare una delle chitarre più famose della storia del rock con il nuovo singolo “TATTOO” che si caratterizza come brano di “amore” e di “rinascita”: la “rivincita” verso un amore che è finito da tempo ma che ha lasciato il suo segno sulla pelle come un tatuaggio. La voce è quella dello storico cantante di Jump, DAVID LEE ROTH, che sfoggia ancora la sua personalissima maestria vocale.
Per i fan, vecchi e nuovi, qui sotto il video ufficiale, in attesa del 7 febbraio data in cui uscirà il nuovo album.
per chi vuole sapere di cosa parla la canzone :
Tattoo – Traduzione
Oh, oh, oh
Non importa ciò che dici sull’amore
Io tornerò sempre per averne altro
Tieni la mia mano sul fuoco
Prima o dopo, avrò ciò che voglio
Non importa ciò che dici sulla vita
Imparo ogni volta che sanguino
La verità è una straniera
L’anima è in pericolo, devo lasciare libero il mio spirito
Per ammettere che ho sbagliato
E poi cambia la mia idea
Scusa ma devo andare avanti
E voltarti le spalle
Non posso perdere tempo quindi aspetta un attimo
Ho capito, niente è rotto
Non ho tempo di preoccuparmi per ciò che ho fatto
Vivere ogni secondo come fosse l’ultimo
Senza voltarmi mai indietro verso una nuova direzione
Ti ho amato, avevo bisogno di protezione
Sei ancora parte di tutto ciò che faccio
Sei nel mio cuore come un tatuaggio
(Come un tatuaggio, ti avrò per sempre
Ti avrò per sempre, ti avrò per sempre)
Sono stanco di giocare questi giochi
Non è una questione di ruoli
Fa male pensare che poteva farlo
Stop, ammetti che ho sbagliato
E poi cambia la mia idea
Scusa ma devo essere forte
E lasciarti alle spalle
In carica...
